contemporary art production and mediation consultants / agence de production et de médiation d'art contemporain
Samedi 24. Juin - depuis 1994 / Saturday June 24 - since 1994
Rechercher un projet ou un artiste ici.
Projets de 1994 à aujourd'hui.
Find your art or artist here.
Look for projects from 1994 up to now.

Résidence de Sandra Gil

| Print |

Hiroshima SG

Résidence Sandra Gil

artconnexion

"Les recherches photographiques sont portées sur la verticalité et le reflet du voyage. 

Cette résidence m’a permis de séjourner un peu plus de deux semaines à Nishinomiya chez les artistes du collectif Bonkura, Geneviève et Kenji Haraguchi. J’ai participé à la réunion mensuelle et aux performances de Bonkura au mois de décembre avec Sadaharu Horio et les autres artistes du collectif.

À Tokyo où je suis restée aussi deux semaines au Art Studio Dungeon, géré par l’artiste Ayumi Tonokura, j’ai rencontré les artistes Mikio Kawasaki et Tei Kobayashi entre autres, ainsi que Thierry Bayle de l'Institut Français, Akiko Tokuyama et Sae Sueyoshi de The Japan Foundation.

Le restant du séjour s’est déroulé entre Nogano, Kobe, Osaka, Kyoto, Hiroshima, Naoshima, Teshima, Fukuyama, Himenji et Nagasaki sur les traces des musées, jardins, temples et de la culture du pays.

Ce séjour a été très enrichissant pour la continuité de mon travail et pour l’élaboration de futurs projets avec des artistes et des structures au Japon.

Une collaboration à la suite de cette résidence a été faite avec l’artiste Misa Namekawa pour le développement de ces différences entre l’occident et l’orient (plus précisément la France et le Japon). Ce projet sera présenté dans des structures culturelles des deux pays.

Voici un aperçu de la première proposition en collaboration avec Misa:

Est-ce qu'un miroir rond représente le soleil?… nous avons choisi quatre mots incluant la réflexion. "Reflet", "miroir", "ombre", et "déesse". Nous commençâmes à interroger les effets de ces quatre mots en France et au Japon. Les mots reflètent les faits culturels et psychologiques. Nous voudrions creuser cette interrogation, et visualiser ce que nous pourrions recueillir des réponses des personnes interrogées…"

Sandra Gil

+ d'infos : http://www.sandragil.net/ 

9 rue du Cirque, 59000 Lille, France
+33 (0)3 20 21 10 51
artconnexion@nordnet.fr

artconnexion is supported by / artconnexion bénéficie du soutien de:
Ville de Lille, Conseil Régional Nord-Pas de Calais, Drac Nord-Pas de Calais - Ministère de la culture, Culturesfrance, Fondation de France.

logo Ce site internet a été réalisé grâce au soutien du Conseil Régional Nord-Pas de Calais dans le cadre de la Coopération Culturelle Interrégionale et Internationale. Il est soutenu par l'Union Européenne à travers le programme Interreg IVa, projet face2face.

artconnextion_quotes_13.png